geviya · 身体、尸体

意思

geviya (גְּוִיָּה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “身体、尸体”.

身体（活人或死人的）；也指本人。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 活物的躯体。
2. 死人的身体，有时被弃置不葬。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 身体 ×7
• 尸体 ×3
• 尸身 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 士师记×2
• 撒母耳记上×3
• 尼希米记×1
• 诗篇×1
• 以西结书×2
• 但以理书×1
• 那鸿书×2

• 创世记 47:18

  那一年过去了，第二年他们又来到他那里，对他说：“我们不向我主隐瞒：银子已经用尽，牲畜也归了我主；在我主面前除了我们的身体和我们的土地以外，什么也没有剩下。

• 士师记 14:8

  过了些日子，他回来要娶她，就转过去看那狮子的尸体；看哪，在狮子的身体里有一群蜜蜂和蜂蜜。

• 士师记 14:9

  他把它刮到手掌中，一边走一边吃；他到他父亲和他母亲那里，给了他们，他们就吃了；但他没有告诉他们这蜜是从狮子的身体里刮出来的。

• 撒母耳记上 31:10

  他们把他的盔甲放在亚斯他录殿里，把他的尸身钉在伯善的城墙上。

• 撒母耳记上 31:12

  所有的勇士都起来，走了一整夜，从伯善的城墙上取下扫罗的尸身和他儿子们的尸身，来到雅比，在那里把它们烧了。

• 尼希米记 9:37

  这地的出产多归你因我们的罪所立管辖我们的君王；他们随自己的意思辖制我们的身体和我们的牲畜；我们处在极大的困苦中。”

• 诗篇 110:6

  他必在列国中施行审判，使那里充满尸体；他必在广大的地上打碎头。

• 以西结书 1:11

  它们的脸就是这样。它们的翅膀向上展开，各个有两个翅膀与另一个的相连，两个遮盖它们的身体。

• 以西结书 1:23

  在穹苍下面，它们的翅膀伸直，一个向着另一个；各个有两个遮盖自己，各个有两个遮盖自己，遮盖它们的身体。

• 但以理书 10:6

  他的身体像贵橄榄石，他的脸像闪电的样子，他的眼睛像火把，他的手臂和他的脚像磨亮的铜的光泽，他说话的声音像大群人的声音。

• 那鸿书 3:3

  骑兵冲上来，刀剑发出火焰，长枪闪闪发光，被刺杀的众多，尸首成堆，尸体没有尽头，人就被他们的尸体绊倒；

另外还有 2 次。