yakad · 燃烧

意思

yakad (יָקַד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “燃烧”.

、烧着。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 燃烧不熄，像不灭的火。
2. 烧火煮食或取暖的炉灶。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 燃烧 ×5
• 一直烧到 ×1
• 从炉 ×1
• 必燃起 ×1
• 烧起来 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×3
• 申命记×1
• 以赛亚书×3
• 耶利米书×2

• 利未记 6:9

  “你要吩咐亚伦和他的儿子们说：这是全烧祭的教导：全烧祭要在祭坛上的燃烧处整夜直到早晨，祭坛上的火要在其上保持燃烧。

• 利未记 6:12

  祭坛上的火要在其上保持燃烧，不可熄灭；祭司每天早晨要在上面烧柴，在上面摆好全烧祭，又在上面把平安祭的脂肪烧成烟。

• 利未记 6:13

  火要常在祭坛上燃烧，不可熄灭。

• 申命记 32:22

  因为在我的怒气中有火燃起，一直烧到极深的舍奥勒，吞灭地和地的出产，烧着山的根基。

• 以赛亚书 10:16

  所以，主YHWH Tsevaot必打发消瘦进入他肥壮的人中；在他的荣耀之下必燃起一场焚烧，如同火的焚烧。

• 以赛亚书 30:14

  他必打碎它，好像打碎窑匠的瓦瓶，毫不顾惜地粉碎；在它的碎块中找不到一块瓦片，可以用来从炉中取火，或从池中舀水。”

• 以赛亚书 65:5

  他们说：你待在你自己那里，不要挨近我，因为我对你是圣洁的。这些人是我鼻中的烟，是整天燃烧的火。

• 耶利米书 15:14

  我要使你的仇敌经过你所不认识的地；因为在我的怒气中已经点起火，要向你们烧起来。

• 耶利米书 17:4

  你必亲自放开我所赐给你的产业；我要使你服侍你的仇敌在你所不认识的地上；因为你们在我的怒气中点起了火，永远燃烧。”