manos · 逃避、避难所

意思

manos (מָנוֹס) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “逃避、避难所”.

逃跑；人逃去得安全的地方，避难所。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 从危险中逃跑，求保性命。
2. 避难所。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 避难所 ×4
• 逃路 ×3
• 急忙 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 耶利米书×3
• 阿摩司书×1

• 撒母耳记下 22:3

  Elohim我的磐石，我投靠他；我的盾牌，和我救恩的角，我的高台，和我的避难所，我的拯救者，你救我脱离暴力。

• 约伯记 11:20

  但恶人的眼睛必衰残，他们的避难所必消失，他们的指望就是吐出魂。”

• 诗篇 59:16

  但我要歌唱你的力量，早晨要因你的忠爱欢呼；因为你作了我的高台，在我急难的日子作我的避难所。

• 诗篇 142:4

  求你向右边观看，并且看看：没有认识我的人；我的逃路已经断绝；没有人过问我的魂。

• 耶利米书 16:19

  YHWH啊，你是我的力量、我的保障、在患难的日子我的避难所！列国必从地极来到你这里，说：“我们的祖先所继承的实在是虚假，是雾气，其中毫无益处。

• 耶利米书 25:35

  牧人必无逃路，羊群中的尊贵者也无从逃脱。

• 耶利米书 46:5

  我为什么看见这事？他们惊惶，向后退去；他们的勇士被打碎，急忙逃跑，不回头；四围恐怖——YHWH宣告。

• 阿摩司书 2:14

  敏捷的人的逃路必灭没，强壮的人不能使他的力量坚定，勇士也不能救自己的生命；