naar · 甩

意思

naar (נָעַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “甩”.

摇动、甩掉。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 抖下，或被甩出去。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 抖落 ×4
• 中抖出去 ×1
• 从身上抖掉 ×1
• 就把甩在 ×1
• 抖一抖身子 ×1
• 抖了抖 ×1
• 摆手 ×1
• 被抖出来 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×1
• 士师记×1
• 尼希米记×3
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 以赛亚书×3

• 出埃及记 14:27

  摩西就向海伸手，天一亮，海就恢复它的原状；埃及人逃跑的时候正迎着它，YHWH就把埃及人甩在海中。

• 士师记 16:20

  她说：“参孙，非利士人来攻你了！”他从睡梦中醒来，说：“我要像以往每次一样出去，抖一抖身子。”他却不知道YHWH已经离开了他。

• 尼希米记 5:13

  我也抖了抖我的衣襟，说：“凡不实行这话的人，愿Elohim也这样把他从他的家和他劳碌所得的中抖出去；愿他这样被抖出来，成为空的！”全会众都说：“阿门！”他们就赞美YHWH。民就照着这话去做了。

• 约伯记 38:13

  好让它抓住地的边缘，恶人也从其中被抖落出去吗？

• 诗篇 109:23

  如同影子偏斜的时候，我逝去了；我被抖落了，如同蝗虫。

• 诗篇 136:15

  他把法老和他的军队抖落在芦苇海里，因为他的忠爱存到永远。

• 以赛亚书 33:9

  地悲哀衰残；黎巴嫩抱愧枯萎；沙仑变得像亚拉巴；巴珊和迦密抖落叶子。

• 以赛亚书 33:15

  行公义、说正直话的，厌弃欺压所得利益的，摆手不握贿赂的，塞耳不听流血之事的，闭眼不看恶事的，

• 以赛亚书 52:2

  把尘土从身上抖掉！起来！坐下吧，耶路撒冷！解开你颈项上的绳索吧，被掳的锡安的女儿啊！

另外还有 2 次。