katsin · 指挥官、首领

意思

katsin (קָצִין) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “指挥官、首领”.

指挥官：发命令、作决定的人，军队的首领。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 带兵或治民的人。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 统治者 ×3
• 统治者们 ×3
• 统帅 ×2
• 指挥官们 ×1
• 掌权者 ×1
• 有一位统领 ×1
• 首领 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约书亚记×1
• 士师记×2
• 箴言×2
• 以赛亚书×4
• 但以理书×1
• 弥迦书×2

• 约书亚记 10:24

  他们把这些王带到约书亚那里的时候，约书亚召了以色列所有的人来，对与他同去的战士的指挥官们说：“你们近前来，把你们的脚放在这些王的颈项上。”他们就近前来，把他们的脚放在他们的颈项上。

• 士师记 11:6

  他们对耶弗他说：“你来作我们的统帅，我们好与亚扪子孙争战。”

• 士师记 11:11

  耶弗他就同基列的长老们去了，民立他作他们的头领和统帅；耶弗他在米斯巴，在YHWH面前说了他一切的话。

• 箴言 6:7

  它没有首领，没有督官，也没有统治者，

• 箴言 25:15

  借着发怒迟缓，掌权者可被劝服；柔和的舌头能折断骨头。

• 以赛亚书 1:10

  所多玛的统治者们，要听YHWH的话！蛾摩拉的民，要侧耳听我们Elohim的教导！

• 以赛亚书 3:6

  当人抓住他的兄弟，他父家里的人，说：“你有外衣，你要作我们的统治者，这片废墟归在你手下吧！”

• 以赛亚书 3:7

  在那日，他必扬声说：“我不要作包扎的人；我家里没有粮食，也没有外衣；你们不要立我作民的统治者。”

• 以赛亚书 22:3

  你所有的统治者一同逃跑，不用弓就被捆绑了；你那里所有被找到的都一同被捆绑，他们已经逃到远方。

• 但以理书 11:18

  他必转脸向沿海诸地，攻取许多地方；但有一位统领必使他对人的羞辱止息，不但如此，还要使他的羞辱归到他自己身上。

• 弥迦书 3:1

  我说：“雅各的首长们，以色列家的统治者们，求你们听：知道公正，岂不是你们的本分吗？

• 弥迦书 3:9

  求你们听这话，雅各家的首长们，以色列家的统治者们，你们这些憎恶公正、又扭曲一切正直之事、