חָשַׁק
chashak · 恋慕、联合
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H2836 · 在圣经中出现 11 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
chashak (חָשַׁק) 是圣经中的一个希伯来文词语,意思是 “恋慕、联合”.
喜爱、恋慕某人;联合。
怎么读
cha·shak
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 心被吸引,被某人或某物系住。
- 用横杆把柱子连在一起。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 恋慕 ×3
- 横杆连接 ×3
- 倾心于 ×2
- 渴望 ×2
- 爱恋 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 创世记 34:8
哈抹对他们说:“我儿子示剑的魂恋慕你们的女儿,请把她给他为妻。
- 出埃及记 27:17
院子四围所有的柱子都要用银横杆连接;它们的钩子是银的,它们的底座是铜的。
- 出埃及记 38:17
柱子的底座是铜的,柱子的钩子和它们的横杆是银的,它们的柱头是包银的,院子所有的柱子都用银横杆连接。
- 出埃及记 38:28
他用那一千七百七十五舍凯勒,做了柱子的钩子,包了柱子的柱头,又用横杆连接它们。
- 申命记 7:7
YHWH倾心于你们,拣选你们,并不是因为你们比万民人数多,因为你们在万民中是最少的;
- 申命记 10:15
YHWH只倾心于你的列祖,爱他们,从万民中拣选了他们以后的后裔,就是你们,像今天这样。
- 申命记 21:11
在被掳的人中看见一个容貌美丽的女人,恋慕她,想要娶她为妻,
- 列王纪上 9:19
以及所罗门所有的积货城、战车城、骑兵城,和所罗门渴望在耶路撒冷、黎巴嫩和他统治的全地建造的。
- 历代志下 8:6
又建造了巴拉,以及所罗门所有的积货城、一切战车城、骑兵城,和所罗门一切所渴望的,就是他渴望在耶路撒冷、黎巴嫩和他统治的全地建造的。
- 诗篇 91:14
“因为他恋慕我,我就要救他;我要把他安置在高处,因为他认识我的名。
- 以赛亚书 38:17
看哪,为了平安,我苦又苦;你却爱恋我的魂,从虚无的坑里拉出;因为你已扔在你背后的,是我一切的罪。