magor · 惊吓

意思

magor (מָגוֹר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “惊吓”.

：四面围困人的恐惧。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 四面而来的惧怕。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 恐怖 ×5
• 使我惊吓的事 ×1
• 必因惊恐 ×1
• 都是惊吓 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 诗篇×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米书×5
• 耶利米哀歌×1

• 诗篇 31:13

  因为我听见了许多人的毁谤，四围都是惊吓；他们一同商议攻击我的时候，就图谋要夺取我的魂。

• 以赛亚书 31:9

  它的岩石必因惊恐过去，它的长官们必因旗帜惊惶，YHWH宣告，他的火在锡安，他的炉在耶路撒冷。

• 耶利米书 6:25

  你们不要出到田野，也不要行在路上，因为仇敌有刀，四围恐怖。

• 耶利米书 20:4

  因为YHWH这样说：看哪，我要使你成为你自己和你一切朋友的恐怖；他们必倒在他们仇敌的刀剑下，你的眼睛必看见；我必将全犹大交在巴比伦王的手中，他要把他们掳到巴比伦去，用刀剑击打他们。

• 耶利米书 20:10

  因为我听见了许多人的毁谤：“四围恐怖！你们告发吧，我们也要告发他！”凡与我和平相处的人都守候我跌倒，说：“或许他会被引诱，我们就能胜过他，向他施行我们的报复。”

• 耶利米书 46:5

  我为什么看见这事？他们惊惶，向后退去；他们的勇士被打碎，急忙逃跑，不回头；四围恐怖——YHWH宣告。

• 耶利米书 49:29

  他们的帐篷和羊群必被夺去，他们的幔子、一切器具和骆驼都被带走；人必向他们喊叫：‘四围恐怖！’

• 耶利米哀歌 2:22

  你召来，如同在节期的日子，四围使我惊吓的事；并且在YHWH发怒的日子没有逃脱的和存留的；我所疼爱并养大的，我的仇敌把他们灭尽了。