4
法老的פַּרְעֹה战车מַרְכְּבֹת和他的军队，וְחֵילוֹ他抛在יָרָה海里；בַיָּם他精选的וּמִבְחַר军官שָׁלִשָׁיו沉在טֻבְּעוּ芦苇海中。בְיַם סוּף
出埃及记 15:4
在应用中研读“法老的战车和他的军队，他抛在海里；他精选的军官沉在芦苇海中。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 15:4，逐字对照
- 法老的פַּרְעֹהparo
法老
法老：埃及王的称号，不是个人名字。
“paro”还出现在哪里- 战车מַרְכְּבֹתmarkvot
战车
马拉的车、战车。
“markvot”还出现在哪里- 和他的军队，חֵילchel
军队
一支军队，王的武装力量。
“chel”还出现在哪里- 他抛在יָרָהyara
抛出
用力抛出，或把东西安稳放在其位，如石头。
“yara”还出现在哪里- 海里；יָּםyam
海
海，或大湖。
“yam”还出现在哪里- 他精选的מִבְחַרmivchar
上好的
最好的、选上的。
“mivchar”还出现在哪里- 军官שָׁלִשָׁיshalishay
军官
军中的高级将领。
“shalishay”还出现在哪里- 沉在טֻבְּעוּtubu
沉下
沉到底，陷在水里或泥里。
“tubu”还出现在哪里- 芦苇海中。סוּףsuf
芦苇
岸边的苇草；“苇海”。
“suf”还出现在哪里