10
现在，וְעַתָּה任凭我吧，הַנִּיחָה לִּי好让וְ我的י怒气אַפִּ向他们בָהֶם发作，יִחַר把他们ם灭尽，וַאֲכַלֵּ我要וְאֶעֱשֶׂה使你אוֹתְךָ成为לְ大גָּדוֹל国。”גוֹי
出埃及记 32:10
在应用中研读“现在，任凭我吧，好让我的怒气向他们发作，把他们灭尽，我要使你成为大国。””
下方附希伯来文原文
出埃及记 32:10，逐字对照
- 任凭我吧，הַנִּיחָhaniach
留下
把东西留在原处，不带走；不加阻挡。
“haniach”还出现在哪里- 怒气אַפִּapi
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“api”还出现在哪里- 发作，יִחַרyichar
发作
YHWH的怒气像火一样向人烧起来。
“yichar”还出现在哪里- 灭尽，אֲכַלֵּachale
灭尽
灭尽，毁灭。
“achale”还出现在哪里- 我要אֶעֱשֶׂהeese
造
制造，创造。
“eese”还出现在哪里- 大גָּדוֹלgadol
大
体积、数量或地位很大的：大河、大城、大君王。
“gadol”还出现在哪里- 国。גוֹיgoy
国
一个有自己土地的民族；也指以色列。
“goy”还出现在哪里
背景
9YHWH又对摩西说：“我看见这民了；看哪，他们是固执的民。
10 · 本节（见上）
11摩西恳求YHWH他的Elohim，说：“YHWH啊，为什么你的怒气向你用大力量和大能的手从埃及地领出来的你的民发作呢？