8
但וְ他们הֵם从前תְּמוֹל שִׁלְשֹׁם所做的אֲשֶׁר עֹשִׂים砖的הַלְּבֵנִים数目，אֶת מַתְכֹּנֶת你们要תָּשִׂימוּ加给תָּשִׂימוּ他们，עֲלֵיהֶם不可לֹא从中מִמֶּנּוּ减少，תִגְרְעוּ因为כִּי他们הֵם懒惰，נִרְפִּים所以עַל כֵּן他们הֵם呼喊צֹעֲקִים说：לֵאמֹר‘我们要去נֵלְכָה向我们的נוּElohimלֵאלֹהֵי献祭。’נִזְבְּחָה
出埃及记 5:8
在应用中研读“但他们从前所做的砖的数目，你们要加给他们，不可从中减少，因为他们懒惰，所以他们呼喊说：‘我们要去向我们的Elohim献祭。’”
下方附希伯来文原文
出埃及记 5:8，逐字对照
- 从前תְּמוֹלtemol
从前
过去一直如此、直到现在的事。
“temol”还出现在哪里- 从前שִׁלְשֹׁםshilshom
前天
前天。和“昨天”连用是“像从前”。
“shilshom”还出现在哪里- 所做的עֹשִׂיםosim
造
制造，创造。
“osim”还出现在哪里- 砖的לְּבֵנִיםlevenim
砖
砖（泥做的）。
“levenim”还出现在哪里- 数目，מַתְכֹּנֶתmatkonet
配方、数目
定好的分量、准确的比例；数目。
“matkonet”还出现在哪里- 你们要תָּשִׂימוּtasimu
立
立人作首领，或定下。
“tasimu”还出现在哪里- 减少，תִגְרְעוּtigru
删减
从数目或律法中拿掉一些。
“tigru”还出现在哪里- 懒惰，נִרְפִּיםnirpim
懒惰
不肯做工。
“nirpim”还出现在哪里- 呼喊צֹעֲקִיםtsoakim
呼求
大声求助或求公道。
“tsoakim”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- ‘我们要去נֵלְכָהnelcha
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“nelcha”还出现在哪里- Elohimאלֹהֵיlohe
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“lohe”还出现在哪里- 献祭。’נִזְבְּחָהnizbcha
献祭
宰牲献给神或别神。
“nizbcha”还出现在哪里