25
冰雹הַבָּרָד击打了וַיַּךְ在埃及מִצְרַיִם全כָל地בְּ אֶרֶץ田野里בַּשָּׂדֶה一切אֵת כָּל אֲשֶׁר从人מֵאָדָם到וְעַד牲畜；בְּהֵמָה冰雹הַבָּרָד击打了הִכָּה田野的הַשָּׂדֶה一切וְאֵת כָּל草，עֵשֶׂב又折断了וְ שִׁבֵּר田野的הַשָּׂדֶה一切אֶת כָּל树木。עֵץ
出埃及记 9:25
在应用中研读“冰雹击打了在埃及全地田野里一切从人到牲畜；冰雹击打了田野的一切草，又折断了田野的一切树木。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 9:25，逐字对照
- 冰雹בָּרָדbarad
冰雹
冰雹。
“barad”还出现在哪里- 击打了יַּךְyach
惩罚
神降灾惩罚。
“yach”还出现在哪里- 在埃及מִצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 地אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里- 田野里שָּׂדֶהsade
田野
田野：“田野的走兽”。
“sade”还出现在哪里- 从人אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 牲畜；בְּהֵמָהbehema
走兽
走兽。
“behema”还出现在哪里- 草，עֵשֶׂבesev
菜蔬
小植物、菜蔬和庄稼，作人和牲畜的食物。
“esev”还出现在哪里- 又折断了שִׁבֵּרshiber
打碎
打碎。
“shiber”还出现在哪里- 树木。עֵץets
树
有树干和树枝的高大植物，出果子、荫凉或木材。
“ets”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。