2
往אֶל居丧的אֵבֶל家בֵּית去לָלֶכֶת更好，טוֹב胜过מִ往אֶל宴饮的מִשְׁתֶּה家בֵּית去，לֶּכֶת因为בַּאֲשֶׁר那הוּא是一切כָּל人的הָאָדָם结局，סוֹף活着的人וְהַחַי会把这事יִתֵּן放在אֶל他心上。לִבּוֹ
传道书 7:2
在应用中研读“往居丧的家去更好，胜过往宴饮的家去，因为那是一切人的结局，活着的人会把这事放在他心上。”
下方附希伯来文原文
传道书 7:2，逐字对照
- 居丧的אֵבֶלevel
哀悼
为死人哀哭、居丧。
“evel”还出现在哪里- 家בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里- 去לֶכֶתlechet
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“lechet”还出现在哪里- 更好，טוֹבtov
强如
与所比较的相比，更有价值或更有益处。
“tov”还出现在哪里- 宴饮的מִשְׁתֶּהmishte
筵席
有吃有喝的聚会。
“mishte”还出现在哪里- 人的אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 结局，סוֹףsof
结局、末了
结局：事情结束的地方，终点。
“sof”还出现在哪里- 活着的人חַיchay
活
有生命的，没有死的。
“chay”还出现在哪里- 会把这事יִתֵּןyiten
放
安置在某处。
“yiten”还出现在哪里- 他心上。לִבּlib
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lib”还出现在哪里