20
那人הָאָדָם给לְ一切כָל牲畜、הַבְּהֵמָה空中的הַשָּׁמַיִם飞鸟וּלְעוֹף和וּלְ田野的הַשָּׂדֶה一切כֹל动物חַיַּת起了וַיִּקְרָא名字；שֵׁמוֹת至于וּלְ亚当，אָדָם却没有לֹא找到מָצָא与他相配的כְּנֶגְדּוֹ帮助者。עֵזֶר
创世记 2:20
在应用中研读“那人给一切牲畜、空中的飞鸟和田野的一切动物起了名字；至于亚当，却没有找到与他相配的帮助者。”
下方附希伯来文原文
创世记 2:20，逐字对照
- 那人אָדָםadam
亚当
亚当，第一个人。
“adam”还出现在哪里- 牲畜、בְּהֵמָהbehema
牲畜
四足的家畜。
“behema”还出现在哪里- 空中的שָּׁמַיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 飞鸟עוֹףof
飞鸟
有翅膀和羽毛、在天空飞翔的动物：鸽子、鹰、乌鸦。
“of”还出现在哪里- 田野的שָּׂדֶהsade
田野
田野：“田野的走兽”。
“sade”还出现在哪里- 动物חַיַּתchayat
走兽
直译“活物”：走兽，特别是野生的。
“chayat”还出现在哪里- 起了יִּקְרָאyikra
称为
给人起名。
“yikra”还出现在哪里- 名字；שֵׁמוֹתshemot
名字
用来称呼并辨认人、地方或事物的词。
“shemot”还出现在哪里- 找到מָצָאmatsa
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“matsa”还出现在哪里- 与他相配的נֶגְדּnegd
相配
对面相称的：与他对等的帮助。
“negd”还出现在哪里- 帮助者。עֵזֶרezer
帮助者、帮助
帮助、援助。这词常用来指神是他百姓的帮助（诗篇 33:20；121:1-2）。
“ezer”还出现在哪里
背景
19YHWH Elohim从土地里塑造了田野的各样动物和空中的各样飞鸟，把它们带到那人面前，要看他叫它什么；那人怎样称呼每个活物，那就是它的名字。
20 · 本节（见上）
21YHWH Elohim使沉睡降在那人身上，他就睡了；YHWH Elohim取了他的一侧，又在它的位置把肉合起来。
小组查经：创世记 2
1. 经文说了什么
YHWH Elohim是怎样造那人的？他又给了那人什么，使他成为有生命的人（第7节）？
2. 是什么意思
YHWH Elohim为什么说那人独居不好（第18节）？
3. 我怎样活出来
这一周你可以用心经营哪一份友情或关系，好让自己不独自前行？