使徒行传 4:27–28
信徒祷告：希律和彼拉多所行的，不过是神的手所预定的
逐词研读27因为希律和本丢彼拉多，同列国和以色列众民，确实在这城里聚集起来，敌对你的圣仆人耶稣，就是你所膏的那一位，
28来做你的手和你的计划预先定下要发生的一切事。
上下文
25你是那借着圣灵，借着我们祖先你的仆人大卫的口说过这话的：‘列国为什么骚动，众民图谋虚妄的事？
26地上的君王们都站出来，领袖们也聚集在一起，敌对主和敌对他的受膏者。’
…
29主啊，现在你看他们的恐吓，并赐给你的奴隶们以完全的胆量讲你的话语，
30同时你伸出你的手来医治，并且借着你圣仆人耶稣的名使记号和奇事发生。”
原文中的词语
- συνήχθησανsynēchthēsan· 聚集、收集
聚集、召集、收集。
- ἀληθείαςalētheias· 真理
真理、真实。
- πόλειpolei· 城
城、城镇。
- ἅγιονhagion· 圣
圣：分别出来归给神的、洁净的、属于他的。
- παῖδάpaida· 孩子、仆人
孩子、少年；也指仆人。
- ἸησοῦνIēsoun· 耶稣；约书亚
耶稣，是希伯来名字约书亚（Yehoshua）的希腊文形式，意思是“YHWH拯救”。这是天使吩咐给他起的名字（马太福音 1:21）。同一个希腊名字也指约书亚（希伯来书 4:8）。
- ἔχρισαςechrisas· 膏
膏：用油膏抹，使分别为圣。
- ἩρῴδηςHērōidēs· 希律
希律：在罗马统治下同一家族几位统治者的名字：耶稣出生时犹太的王大希律；他的儿子希律·安提帕，统治加利利；他的孙子希律·亚基帕一世。
- ΠόντιοςPontios· 本丢
本丢：彼拉多的家族名。
- ΠιλᾶτοςPilatos· 彼拉多
彼拉多：本丢·彼拉多，罗马派驻犹太的总督。
- σὺνsyn· 同、和
同、与……一起。
- ἔθνεσινethnesin· 民族、国
民族、国家；复数常指以色列以外的各民族。
- λαοῖςlaois· 百姓、民
百姓、民。常指以色列民。
- ἸσραήλIsraēl· 以色列
以色列：神给雅各起的名字，也指他的后裔所成的民族。
- ποιῆσαιpoiēsai· 做、造、行
做、行、造成。
- χείρcheir· 手
手。
- βουλὴboulē· 计划、意图
计划、意图、主意。
- προώρισενproōrisen· 预定
预先决定。
- γενέσθαιgenesthai· 成为、发生
成为、发生、变成；出生。