4
以利亚撒的אֶלְעָזָר子孙בְנֵי被发现וַיִּמָּצְאוּ男丁的הַגְּבָרִים首长לְרָאשֵׁי比מִן以他玛的אִיתָמָר子孙בְּנֵי多，רַבִּים他们就分了וַיַּחְלְקוּם：以利亚撒的אֶלְעָזָר子孙לִבְנֵי有父家לְבֵית אָבוֹת首长רָאשִׁים十六位；שִׁשָּׁה עָשָׂר以他玛的וְ אִיתָמָר子孙לִבְנֵי按着לְ他们的父家בֵית אֲבוֹתָם有八位。שְׁמוֹנָה
历代志上 24:4
在应用中研读“以利亚撒的子孙被发现男丁的首长比以他玛的子孙多，他们就分了：以利亚撒的子孙有父家首长十六位；以他玛的子孙按着他们的父家有八位。”
下方附希伯来文原文
历代志上 24:4，逐字对照
- 以利亚撒的אֶלְעָזָרelazar
以利亚撒
以利亚撒：亚伦的第三个儿子，后来接续他作大祭司。也是别的几个以色列人的名字。
“elazar”还出现在哪里- 子孙בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 被发现יִּמָּצְאוּyimatsu
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“yimatsu”还出现在哪里- 男丁的גְּבָרִיםgevarim
男人、男丁
成年男子，有力的人。
“gevarim”还出现在哪里- 首长רָאשֵׁיrashe
首领
直译“头”：带领的人，或上好的。
“rashe”还出现在哪里- 以他玛的אִיתָמָרitamar
以他玛
以他玛：亚伦最小的儿子。
“itamar”还出现在哪里- 多，רַבִּיםrabim
众多
很多人或很多东西。
“rabim”还出现在哪里- 他们就分了יַּחְלְקוּyachlku
分配
把东西分给几个人。
“yachlku”还出现在哪里- 有父家בֵיתvet
家
家人，一家的人。
“vet”还出现在哪里- 有父家אָבוֹתavot
家长
家族或宗族的首领。
“avot”还出现在哪里- 十六位；שִׁשָּׁהshisha
六
六；也作“第六”。
“shisha”还出现在哪里- 十六位；עָשָׂרasar
十（十几）
十，只用在十一到十九的数字里（如“十二”）；也作序数“第十几”。
“asar”还出现在哪里- 有八位。שְׁמוֹנָהshemona
八
八；也作“第八”。
“shemona”还出现在哪里
背景
3大卫和以利亚撒子孙中的撒督、以他玛子孙中的亚希米勒按着他们的职任在他们的事奉中把他们分了班。
4 · 本节（见上）
5他们用签把他们分配，这些与那些一样，因为在以利亚撒的子孙和以他玛的子孙中，都有圣处的长官和Elohim的长官。