25
海立在עֹמֵד十二שְׁנֵי עָשָׂר头牛上：עַל בָּקָר三头שְׁלֹשָׁה朝פֹנִים北，צָפוֹנָה三头וּשְׁלֹשָׁה朝פֹנִים西，יָמָּה三头וּשְׁלֹשָׁה朝פֹּנִים南，נֶגְבָּה三头וּשְׁלֹשָׁה朝פֹּנִים东；מִזְרָחָה海וְהַיָּם在它们上面，עֲלֵיהֶם מִלְמָעְלָה它们的הֶם后部וְכָל אֲחֹרֵי都向里。בָּיְתָה
列王纪上 7:25
在应用中研读“海立在十二头牛上：三头朝北，三头朝西，三头朝南，三头朝东；海在它们上面，它们的后部都向里。”
下方附希伯来文原文
列王纪上 7:25，逐字对照
- 海立在עֹמֵדomed
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“omed”还出现在哪里- 十二שְׁנֵיshene
加倍
两倍的数量，或二加十，就是十二。
“shene”还出现在哪里- 十二עָשָׂרasar
十（十几）
十，只用在十一到十九的数字里（如“十二”）；也作序数“第十几”。
“asar”还出现在哪里- 头牛上：בָּקָרbakar
牛、牛群
牛：母牛、公牛、牛犊；集体是“牛群”。
“bakar”还出现在哪里- 三头שְׁלֹשָׁהshelosha
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shelosha”还出现在哪里- 朝פֹנִיםfonim
垂顾
把目光放在某事上，加以留意，不加忽略。
“fonim”还出现在哪里- 北，צָפוֹנָtsafona
北方
北方。
“tsafona”还出现在哪里- 西，יָמָּyama
西方
直译“海”：日落的那一边。
“yama”还出现在哪里- 南，נֶגְבָּnegba
南方
大地四方之一：南方。
“negba”还出现在哪里- 东；מִזְרָחָmizraach
东方、日出
日出的地方：东方。
“mizraach”还出现在哪里- 在它们上面，מָעְלָmala
上面
向上，在上面；说到年龄时，指「二十岁以上」。
“mala”还出现在哪里- 后部אֲחֹרֵיachore
后面
某物或某人的后面，正面看不到的一侧。
“achore”还出现在哪里- 都向里。בָּיְתָbayta
里面
直译“房屋”：东西的内部。
“bayta”还出现在哪里
平行经文
其他书卷讲述同一件事，或引用这些话。
铜海
并排对照
列王纪上 7:23-26
23他造了铸成的海，从边沿到边沿十肘，四围是圆的，高五肘，周围用三十肘的绳子绕它。 24在它边沿下面四围有野瓜环绕它，每肘十个，围着海四围；野瓜有两行，是在铸海的时候一起铸成的。 25海立在十二头牛上：三头朝北，三头朝西，三头朝南，三头朝东；海在它们上面，它们的后部都向里。 26海的厚度是一掌宽，它的边沿像杯边的样式，如百合花；可容两千巴特。
2他造了铸成的海，从边沿到边沿十肘，四围是圆的，高五肘，周围用三十肘的绳子绕它。 3在它下面四围有牛的形像环绕它，每肘十个，围着海四围；牛有两行，是在铸海的时候一起铸成的。 4海立在十二头牛上：三头朝北，三头朝西，三头朝南，三头朝东；海在它们上面，它们的后部都向里。 5海的厚度是一掌宽，它的边沿像杯边的样式，如百合花；可容三千巴特。