16
因此，Διὰ τοῦτο这是本于ἐκ信心，πίστεως好ἵνα按着κατὰ恩典，χάριν使εἰς τὸ应许τὴν ἐπαγγελίαν对παντὶ所有的παντὶ后裔τῷ σπέρματι是εἶναι确定的；βεβαίαν不但οὐ μόνον对τῷ出于ἐκ律法的τοῦ νόμου后裔，而且ἀλλὰ也καὶ对τῷ出于ἐκ亚伯拉罕Ἀβραάμ信心的πίστεως后裔；他是ὅς ἐστιν我们ἡμῶν众人的πάντων父，πατὴρ
罗马书 4:16
在应用中研读“因此，这是本于信心，好按着恩典，使应许对所有的后裔是确定的；不但对出于律法的后裔，而且也对出于亚伯拉罕信心的后裔；他是我们众人的父，”
下方附希腊文原文
罗马书 4:16，逐字对照
- 信心，πίστεωςpisteōs
信心
真心信靠神或耶稣。
“pisteōs”还出现在哪里- 恩典，χάρινcharin
恩典
神白白赐下、人不配得的好处，特别是救恩。
“charin”还出现在哪里- 应许ἐπαγγελίανepangelian
应许
应许。
“epangelian”还出现在哪里- 后裔σπέρματιspermati
后裔
某人的儿女和后代。
“spermati”还出现在哪里- 是εἶναιeinai
是
是：说明人或物是什么。
“einai”还出现在哪里- 确定的；βεβαίανbebaian
坚固、确实
坚固、稳妥、确实：不会落空的。
“bebaian”还出现在哪里- 不但μόνονmonon
仅仅
仅此而已：人活着不能只靠食物。
“monon”还出现在哪里- 律法的νόμουnomou
律法
神借着摩西赐给以色列的教导；也指整本圣经。
“nomou”还出现在哪里- 亚伯拉罕ἈβραάμAbraam
亚伯拉罕
亚伯拉罕：以色列民族的父，神应许借着他的后裔使地上万族得福。
“Abraam”还出现在哪里- 父，πατὴρpatēr
创始者
创始者，或众人所效法的人。
“patēr”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 4全章小组查经：罗马书 4
1. 经文说了什么
保罗说亚伯拉罕相信神的时候发生了什么事？（第3、20至22节）
2. 是什么意思
保罗为什么用亚伯拉罕的例子来谈信？他想说明什么？（第1至3、9至12节）
3. 我怎样活出来
亚伯拉罕即使看似不可能，仍然继续相信（第18至21节）。在什么处境中你难以信靠？什么能帮你继续盼望？