尼希米记 7:4

“这城宽阔而广大,但城里的民稀少,房屋也还没有建造起来。”

尼希米记 7:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

尼希米记 7:4,逐字对照

这城עִירir

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“ir”还出现在哪里
宽阔רַחֲבַתrachavat

宽阔的

宽阔的、宽广的。“两边宽阔”就是地方宽敞。

“rachavat”还出现在哪里
宽阔יָדַיִםyadayim

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yadayim”还出现在哪里
广大,גְדוֹלָהgedola

大

体积、数量或地位很大的:大河、大城、大君王。

“gedola”还出现在哪里
城里的תוֹכָtocha

里面

某处或封闭空间的里面。

“tocha”还出现在哪里
民עָםam

众人

聚集在一处的人:群众,或出战的军队。

“am”还出现在哪里
稀少,מְעַטmeat

少

数量不多:人数少,或时间短。

“meat”还出现在哪里
房屋בָּתִּיםbatim

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“batim”还出现在哪里
建造起来。בְּנוּיִםbenuyim

建造

一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。

“benuyim”还出现在哪里

背景

3我对他们说:“不要开耶路撒冷的城门,直到太阳炎热的时候;他们还站着的时候,就要关上门扇,闩好;要派耶路撒冷的居民作守卫,各人在自己的岗位上,各人在自己房屋对面。”

4 · 本节(见上)

5我的Elohim把这事放在我心里,我就召集贵族、官员和民,好按家谱登记。我找到了最初上来的人的家谱册子,又发现里面写着:

阅读尼希米记 7全章

使用方法