11
她וַ拿到他面前תַּגֵּשׁ אֵלָיו给他吃，לֶאֱכֹל他就抓住וַיַּחֲזֶק她，בָּהּ对她וַ לָהּ说：יֹּאמֶר“我妹妹，אֲחוֹתִי来，בּוֹאִי与我עִמִּי同寝！”שִׁכְבִי
撒母耳记下 13:11
在应用中研读“她拿到他面前给他吃，他就抓住她，对她说：“我妹妹，来，与我同寝！””
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 13:11，逐字对照
- 拿到他面前תַּגֵּשׁtagesh
献上
带来，或把供物送上。
“tagesh”还出现在哪里- 给他吃，אֱכֹלechol
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“echol”还出现在哪里- 他就抓住יַּחֲזֶקyachazek
抓住
抓住人或物，不放手。
“yachazek”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “我妹妹，אֲחוֹתִachoti
姐妹
与另一人同父母的女子，或同属一家的女子。
“achoti”还出现在哪里- 来，בּוֹאִיboi
来到
来到：“日子将到”。
“boi”还出现在哪里- 同寝！שִׁכְבִיshichvi
同寝
与人同床。
“shichvi”还出现在哪里
背景
10暗嫩对他玛说：“把食物拿到卧房里来，我好从你手里吃。”他玛就拿起她所做的饼，拿进卧房里，到她哥哥暗嫩那里。
11 · 本节（见上）
12她对他说：“不，我哥哥，不要玷辱我！因为在以色列中不这样行；你不要做这丑事！