15
他们来到，וַיָּבֹאוּ把他עָלָיו围困在וַיָּצֻרוּ בְּ伯玛迦的בֵּית הַמַּעֲכָה亚伯，אָבֵלָה对着אֶל城הָעִיר筑起וַיִּשְׁפְּכוּ土垒，סֹלְלָה它就立在וַתַּעֲמֹד外郭旁；בַּחֵל跟随אֶת约押的יוֹאָב所有וְכָל民הָעָם אֲשֶׁר都在毁坏，מַשְׁחִיתִם要使לְ城墙הַחוֹמָה倒塌。הַפִּיל
撒母耳记下 20:15
在应用中研读“他们来到，把他围困在伯玛迦的亚伯，对着城筑起土垒，它就立在外郭旁；跟随约押的所有民都在毁坏，要使城墙倒塌。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 20:15，逐字对照
- 他们来到，יָּבֹאוּyavou
来到
来到：“日子将到”。
“yavou”还出现在哪里- 围困在יָּצֻרוּyatsuru
围困
围城，或把东西封住。
“yatsuru”还出现在哪里- 伯玛迦的בֵּיתbet
伯玛迦
伯玛迦：以色列最北边的地方，和亚伯城的名字连在一起（“伯玛迦的亚伯”）。名字的意思是“玛迦的家”。
“bet”还出现在哪里- 亚伯，אָבֵלָavela
亚伯
亚伯：地名，意思是“草地”；是几个地名的一部分（亚伯米何拉、亚伯基拉明）。在撒母耳记上 6:18 希伯来文用它来称伯示麦的那块大石头。
“avela”还出现在哪里- 城עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 筑起יִּשְׁפְּכוּyishpchu
筑土堆
在城墙前堆土成坡，好攀上去攻城。
“yishpchu”还出现在哪里- 土垒，סֹלְלָהsolla
土垒
土垒：围城的军队在城墙外堆起的土堆，好爬上去攻城。
“solla”还出现在哪里- 它就立在תַּעֲמֹדtaamod
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“taamod”还出现在哪里- 外郭旁；חֵלchel
外郭
城的外墙。
“chel”还出现在哪里- 约押的יוֹאָבyoav
约押
约押：几个人的名字；最有名的是洗鲁雅的儿子、大卫的外甥，大卫军队的统帅（撒母耳记下 2:13）。名字的意思是“YHWH是父”。
“yoav”还出现在哪里- 民עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里- 都在毁坏，מַשְׁחִיתִםmashchitim
毁灭
彻底毁掉，使它不再存在或不再有用。
“mashchitim”还出现在哪里- 城墙חוֹמָהchoma
墙
墙、城墙。
“choma”还出现在哪里- 倒塌。הַפִּילhapil
抽签
使倒下；抽签。
“hapil”还出现在哪里