申命记 22:13

“如果一个人娶了妻子,进到她那里以后,又恨她,”

申命记 22:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

申命记 22:13,逐字对照

一个人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
娶了יִקַּחyikach

娶

“娶妻”。

“yikach”还出现在哪里
妻子,אִשָּׁהisha

妻子

直译“他的女人”:与他结婚的人。

“isha”还出现在哪里
进到בָאva

同房

与妻子同房。

“va”还出现在哪里
又恨שְׂנֵאָsenea

恨

对某人怀着排斥和敌意,甚至盼他遭祸。

“senea”还出现在哪里

背景

12你要在你用来遮盖身体的外袍四边上为自己做缨绳。

13 · 本节(见上)

14给她加上可耻的事,散布她的坏名声,说:“我娶了这女人,与她亲近,却没有发现她有童贞的凭据。”

阅读申命记 22全章

使用方法