11
到了וְהָיָה לִ傍晚עֶרֶב临近פְנוֹת的时候，他要לִ用水בַּמָּיִם洗澡，יִרְחַץ太阳הַשֶּׁמֶשׁ落了וּכְבֹא以后，כְ他可以יָבֹא进到יָבֹא营הַמַּחֲנֶה中。אֶל תּוֹךְ
申命记 23:11
在应用中研读“到了傍晚临近的时候，他要用水洗澡，太阳落了以后，他可以进到营中。”
下方附希伯来文原文
申命记 23:11，逐字对照
- 到了הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 傍晚עֶרֶבerev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“erev”还出现在哪里- 临近פְנוֹתfenot
转向
转向人或物，或归向神。
“fenot”还出现在哪里- 用水מָּיִםmayim
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“mayim”还出现在哪里- 洗澡，יִרְחַץyirchats
洗
洗；洗澡。
“yirchats”还出现在哪里- 太阳שֶּׁמֶשׁshemesh
太阳
白天发光发热、标记日子和年岁的天体；“日光之下”就是在这世上。
“shemesh”还出现在哪里- 落了בֹאvo
日落
日落。
“vo”还出现在哪里- 营מַּחֲנֶהmachane
营
一群人暂时安顿居住的地方，有秩序、有界限。
“machane”还出现在哪里- 中。תּוֹךְtoch
里面
某处或封闭空间的里面。
“toch”还出现在哪里