申命记 4:22

“因为我将要死在这地,不得过约旦河;但你们必过去,占有这美地。”

申命记 4:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

申命记 4:22,逐字对照

将要死מֵתmet

死

停止活着;也指已经死去的人。

“met”还出现在哪里
地,אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里
过עֹבֵרover

经过

渡河,或穿行某地。

“over”还出现在哪里
约旦河;יַּרְדֵּןyarden

约旦河

在地图上查看“yarden”还出现在哪里
占有ירִשְׁתֶּםyrishtem

占有

得地为业。

“yrishtem”还出现在哪里
美טּוֹבָהtova

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tova”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷约旦河
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 约旦河

    今天:约旦河:以色列、约旦河西岸、约旦,注入死海

    以色列的主要河流;从北边的黑门山流下,经过加利利海,注入死海。

    以色列人走干地过了这河,进入应许之地(书3:17)。乃缦在这河里得了医治(王下5:14),耶稣也在这河里受浸(太3:13)。

    约书亚记 3:17列王纪下 5:14马太福音 3:13马可福音 1:9

背景

21YHWH因你们的话向我动怒,起誓我必不得过约旦河,也不得进入YHWH你的Elohim赐给你作产业的那美地。

22 · 本节(见上)

23你们要谨慎,免得忘记YHWH你们的Elohim与你们所立的盟约,为自己做雕像,就是任何东西的形象——违背YHWH你的Elohim所吩咐你的。

阅读申命记 4全章

使用方法