3
我呼求בְקָרְאִי疲倦了；יָגַעְתִּי我的喉咙גְּרוֹנִי干了；נִחַר我的眼睛עֵינַי衰竭，כָּלוּ等待מְיַחֵל לֵ我的Elohim。אלֹהָי
诗篇 69:3
在应用中研读“我呼求疲倦了；我的喉咙干了；我的眼睛衰竭，等待我的Elohim。”
下方附希伯来文原文
诗篇 69:3，逐字对照
- 我呼求קָרְאִkari
呼求
大声向YHWH求助。
“kari”还出现在哪里- 疲倦了；יָגַעְתִּיyagati
疲乏、劳累
因用力而疲乏、劳累；也指使人劳累。
“yagati”还出现在哪里- 我的喉咙גְּרוֹנִgeroni
喉咙
喉咙：脖子里发声和吞咽的部分。
“geroni”还出现在哪里- 干了；נִחַרnichar
烧焦
被火或热烤得干枯焦黑。
“nichar”还出现在哪里- 我的眼睛עֵינַena
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“ena”还出现在哪里- 衰竭，כָּלוּkalu
用尽
一点一点地用尽，直到什么也不剩。
“kalu”还出现在哪里- 等待מְיַחֵלmeyachel
等待、盼望
耐心等待、盼望。
“meyachel”还出现在哪里- 我的Elohim。אלֹהָloha
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“loha”还出现在哪里