26
但דָן子孙בְנֵי走וַיֵּלְכוּ他们的路；לְדַרְכָּם弥迦מִיכָה见וַיַּרְא כִּי他们הֵמָּה比他מִמֶּנּוּ强，חֲזָקִים就转身וַיִּפֶן回וַיָּשָׁב家去了。אֶל בֵּיתוֹ
士师记 18:26
在应用中研读“但子孙走他们的路；弥迦见他们比他强，就转身回家去了。”
下方附希伯来文原文
士师记 18:26，逐字对照
- 但דָןdan
但
在地图上查看“dan”还出现在哪里- 子孙בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 走יֵּלְכוּyelchu
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“yelchu”还出现在哪里- 他们的路；דַרְכָּdarka
行径
行事为人的方式。
“darka”还出现在哪里- 弥迦מִיכָהmicha
弥迦
弥迦：“米该雅”的短式，意思是“谁像YHWH？”。好几个人有这个名字：以法莲山地的那个人（士师记 17–18 章），以及几百年后的先知弥迦等。
“micha”还出现在哪里- 见יַּרְאyar
察觉
看出：“看着是好的”。
“yar”还出现在哪里- 强，חֲזָקִיםchazakim
强大
力量或程度极大：无人能抵挡的手、风或饥荒。
“chazakim”还出现在哪里- 就转身יִּפֶןyifen
转向
转向人或物，或归向神。
“yifen”还出现在哪里- 回יָּשָׁבyashav
回来
回到原处。
“yashav”还出现在哪里- 家去了。בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里
这节经文中的地方
但
今天：但城丘（特尔但），以色列北部
以色列最北端的城，在黑门山脚下。
但支派攻取这城，并用自己的名字称呼它（士18:29）。耶罗波安在这里设立了金牛犊（王上12:29）。
背景
25但子孙对他说：“不要在我们中间让人听见你的声音，免得魂里苦毒的人攻击你们，你就丧失你的生命和你一家的生命。”
26 · 本节（见上）
27他们拿了弥迦所造的和他所有的祭司，来到拉亿，临到平静而安稳的民身上，用刀锋击打他们，又用火烧了那城。