25
他们一直等候וַיָּחִילוּ直到עַד羞愧，בּוֹשׁ看哪，וְהְנֵּה他不אֵינֶנּוּ开פֹתֵחַ楼房的הָעֲלִיָּה门；דַּלְתוֹת他们就拿וַיִּקְחוּ钥匙אֶת הַמַּפְתֵּחַ开了门，וַיִּפְתָּחוּ看哪，וְהִנֵּה他们的主人אֲדֹנֵיהֶם倒נֹפֵל在地上אַרְצָה死了。מֵת
士师记 3:25
在应用中研读“他们一直等候直到羞愧，看哪，他不开楼房的门；他们就拿钥匙开了门，看哪，他们的主人倒在地上死了。”
下方附希伯来文原文
士师记 3:25，逐字对照
- 他们一直等候יָּחִילוּyachilu
等候
焦急地等候迟迟未到的事。
“yachilu”还出现在哪里- 羞愧，בּוֹשׁbosh
迟延
耽搁太久，使别人不耐烦。
“bosh”还出现在哪里- 开פֹתֵחַfoteach
打开
开门，张口，睁眼。
“foteach”还出现在哪里- 楼房的עֲלִיָּהaliya
楼房
房顶上的房间。
“aliya”还出现在哪里- 门；דַּלְתוֹתdaltot
门
开关房屋或城门入口的木板或金属门扇。
“daltot”还出现在哪里- 他们就拿יִּקְחוּyikchu
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“yikchu”还出现在哪里- 钥匙מַּפְתֵּחַmafteach
钥匙
钥匙。
“mafteach”还出现在哪里- 他们的主人אֲדֹנֵיadone
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“adone”还出现在哪里- 倒נֹפֵלnofel
跌倒
跌倒，或城陷落。
“nofel”还出现在哪里- 在地上אַרְצָartsa
地面
地面：“俯伏在地”。
“artsa”还出现在哪里- 死了。מֵתmet
死
停止活着；也指已经死去的人。
“met”还出现在哪里