51
那城הָעִיר中间בְתוֹךְ有הָיָה坚固的עֹז塔，וּמִגְדַּל所有כָּל男人הָאֲנָשִׁים和女人、וְהַנָּשִׁים以及וְ城里הָעִיר所有的כֹל主人们בַּעֲלֵי都逃到וַיָּנֻסוּ那里，שָׁמָּה把身后的门בַּעֲדָם关上，וַיִּסְגְּרוּ上了וַיַּעֲלוּ塔הַמִּגְדָּל顶。עַל גַּג
士师记 9:51
在应用中研读“那城中间有坚固的塔，所有男人和女人、以及城里所有的主人们都逃到那里，把身后的门关上，上了塔顶。”
下方附希伯来文原文
士师记 9:51，逐字对照
- 那城עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 中间תוֹךְtoch
中间
某物的中心，或几个人的当中：在他们中间。
“toch”还出现在哪里- 有הָיָהhaya
存在
存在：“要有光”。
“haya”还出现在哪里- 坚固的עֹזoz
力量
行动或抵抗的能力，尤其归给神。
“oz”还出现在哪里- 塔，מִגְדַּלmigdal
塔
高大坚固的建筑，用来瞭望或防守。
“migdal”还出现在哪里- 男人אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里- 和女人、נָּשִׁיםnashim
女人
成年女子：未婚、已婚或寡居。
“nashim”还出现在哪里- 主人们בַּעֲלֵיbaale
城主
一城的首领或居民。
“baale”还出现在哪里- 都逃到יָּנֻסוּyanusu
逃跑
跑开，为了躲避危险或敌人。
“yanusu”还出现在哪里- 关上，יִּסְגְּרוּyisgru
关闭
给门上闩，或把人关起来使他不能出去。
“yisgru”还出现在哪里- 上了יַּעֲלוּyaalu
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“yaalu”还出现在哪里- 顶。גַּגgag
顶、房顶
平的房顶；某物的顶上。
“gag”还出现在哪里