12
在ἐν别的ἄλλῳ任何一位里οὐδενὶ都没有οὐκ ἔστιν救恩，ἡ σωτηρία因为γὰρ在ὑπὸ天下τὸν οὐρανὸν并没有οὐδὲ ἐστιν赐在τὸ δεδομένον ἐν人间的ἀνθρώποις别的ἕτερον名，ὄνομά是我们ἡμᾶς必须δεῖ靠着它ἐν ᾧ被拯救的。”σωθῆναι
使徒行传 4:12
在应用中研读“在别的任何一位里都没有救恩，因为在天下并没有赐在人间的别的名，是我们必须靠着它被拯救的。””
下方附希腊文原文
使徒行传 4:12，逐字对照
- 别的ἄλλῳallōi
别的、另一个
别的、另一个。
“allōi”还出现在哪里- 都没有ἔστινestin
有
存在，或发生：某处有某人或某物。
“estin”还出现在哪里- 救恩，σωτηρίαsōtēria
救恩
救恩、拯救。
“sōtēria”还出现在哪里- 天下οὐρανὸνouranon
天空
我们在地上看见的穹苍，飞鸟在其中飞翔，星辰在其中。
“ouranon”还出现在哪里- 赐在δεδομένονdedomenon
给
把东西白白给人，作为礼物。
“dedomenon”还出现在哪里- 人间的ἀνθρώποιςanthrōpois
人
人，不论男女。
“anthrōpois”还出现在哪里- 别的ἕτερονheteron
别的、另一个
别的、另一个、不同的。
“heteron”还出现在哪里- 名，ὄνομάonoma
名字
称呼人或物的字，常常说出他是谁。
“onoma”还出现在哪里- 必须δεῖdei
必须
不得不，非做不可。
“dei”还出现在哪里- 被拯救的。σωθῆναιsōthēnai
拯救
救人脱离罪和沉沦。
“sōthēnai”还出现在哪里
背景
阅读使徒行传 4全章小组查经：使徒行传 4
1. 经文说了什么
彼得和约翰受到议会的审问。他们说了什么？官长们注意到他们什么？（第8至13节）
2. 是什么意思
为什么彼得和约翰回答说，他们不能不说所看见和听见的事？（第19至20节）
3. 我怎样活出来
信徒们同心合意，没有人缺乏（第32至35节）。今天你可以具体帮助身边的谁？