8
从此λοιπὸν公义的τῆς δικαιοσύνης冠冕ὁ στέφανος为我μοι存留着，ἀπόκειταί就是ὃν主——ὁ κύριος那公义的ὁ δίκαιος审判者——κριτής在ἐν那ἐκείνῃ日τῇ ἡμέρᾳ要赏赐给ἀποδώσει我的；μοι并且δὲ不但οὐ μόνον赏赐给我，ἐμοὶ也ἀλλὰ καὶ赏赐给所有πᾶσιν爱慕ἠγαπηκόσι他αὐτοῦ显现的人。τοῖς τὴν ἐπιφάνειαν
提摩太后书 4:8
在应用中研读“从此公义的冠冕为我存留着，就是主——那公义的审判者——在那日要赏赐给我的；并且不但赏赐给我，也赏赐给所有爱慕他显现的人。”
临近离世，保罗说他已打完美好的仗，守住了信心死亡与永恒的生命
下方附希腊文原文
提摩太后书 4:8，逐字对照
- 从此λοιπὸνloipon
其余
一群中剩下的，没有提到的那些。
“loipon”还出现在哪里- 公义的δικαιοσύνηςdikaiosynēs
公义
行正当的事，照神的心意生活。
“dikaiosynēs”还出现在哪里- 冠冕στέφανοςstephanos
冠冕
冠冕、花冠。
“stephanos”还出现在哪里- 存留着，ἀπόκειταίapokeitai
存放、留给
存放着、留给。
“apokeitai”还出现在哪里- 主——κύριοςkyrios
主
主：就是名叫YHWH的神；也指耶稣。
“kyrios”还出现在哪里- 那公义的δίκαιοςdikaios
义人
照神的心意正直生活的人。
“dikaios”还出现在哪里- 审判者——κριτήςkritēs
审判官、法官
审判官、法官。
“kritēs”还出现在哪里- 日ἡμέρᾳhēmerai
审判日
主的日子，神审判世界的时候。
“hēmerai”还出现在哪里- 要赏赐给ἀποδώσειapodōsei
偿还
还清欠的，或照各人所行报应。
“apodōsei”还出现在哪里- 不但μόνονmonon
仅仅
仅此而已：人活着不能只靠食物。
“monon”还出现在哪里- 爱慕ἠγαπηκόσιēgapēkosi
爱
爱：寻求对方的好处，连不配的人也爱。
“ēgapēkosi”还出现在哪里- 显现的人。ἐπιφάνειανepiphaneian
显现
显现：看得见的、荣耀的出现。
“epiphaneian”还出现在哪里