15
因为γὰρ我们ἔχομεν所有的ἔχομεν并不是οὐ不能μὴ δυνάμενον体恤συμπαθῆσαι我们的ἡμῶν软弱ταῖς ἀσθενείαις的大祭司；ἀρχιερέα而是δὲ一位在κατὰ凡事上πάντα照着καθ’与我们相似的样子ὁμοιότητα受过考验的，πεπειρασμένον只是没有χωρὶς罪。ἁμαρτίας
希伯来书 4:15
在应用中研读“因为我们所有的并不是不能体恤我们的软弱的大祭司；而是一位在凡事上照着与我们相似的样子受过考验的，只是没有罪。”
我们可以坦然无惧地来到施恩的宝座前祷告耶稣凡事受过考验，却没有罪：我们可以坦然来到诱惑大祭司耶稣体恤我们的软弱：他凡事受过考验，却没有犯罪苦难与试炼
下方附希腊文原文
希伯来书 4:15，逐字对照
- 我们ἔχομενechomen
有
拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。
“echomen”还出现在哪里- 不能δυνάμενονdynamenon
能
能、能够。
“dynamenon”还出现在哪里- 体恤συμπαθῆσαιsympathēsai
体恤
体恤：与人一同受苦，与受苦的人感同身受。
“sympathēsai”还出现在哪里- 软弱ἀσθενείαιςastheneiais
软弱
没有力气。
“astheneiais”还出现在哪里- 的大祭司；ἀρχιερέαarchierea
大祭司
众祭司的首领；耶稣永远是这样的一位。
“archierea”还出现在哪里- 与我们相似的样子ὁμοιότηταhomoiotēta
相似
相似、像：与别的东西相像。
“homoiotēta”还出现在哪里- 受过考验的，πεπειρασμένονpepeirasmenon
引诱
引诱人犯罪，如魔鬼所做。
“pepeirasmenon”还出现在哪里- 只是没有χωρὶςchōris
没有、离了
没有、离了、在……以外。
“chōris”还出现在哪里- 罪。ἁμαρτίαςhamartias
罪
违背神旨意的事，和它带来的罪疚。
“hamartias”还出现在哪里