11
你的嘴唇שִׂפְתוֹתַיִךְ滴下תִּטֹּפְנָה蜂房的蜜，נֹפֶת新娘；כַּלָּה蜜דְּבַשׁ和奶וְחָלָב在你舌头לְשׁוֹנֵךְ底下，תַּחַת你衣服的שַׂלְמֹתַיִךְ香气וְרֵיחַ如同כְּ黎巴嫩的לְבָנוֹן香气。רֵיחַ
雅歌 4:11
在应用中研读“你的嘴唇滴下蜂房的蜜，新娘；蜜和奶在你舌头底下，你衣服的香气如同黎巴嫩的香气。”
下方附希伯来文原文
雅歌 4:11，逐字对照
- 你的嘴唇שִׂפְתוֹתַיִsiftotayi
嘴唇
说话用的嘴边的部分，因此指一个人所说的话。
“siftotayi”还出现在哪里- 滴下תִּטֹּפְנָהtitofna
滴下
一点一点往下掉，如雨或蜜。
“titofna”还出现在哪里- 蜂房的蜜，נֹפֶתnofet
滴下的蜜
从蜂房滴下的蜜，最纯的蜜。
“nofet”还出现在哪里- 新娘；כַּלָּהkala
新娘
刚出嫁的女子。
“kala”还出现在哪里- 蜜דְּבַשׁdevash
蜂蜜
蜂蜜；也指果子做的甜浆。
“devash”还出现在哪里- 和奶חָלָבchalav
奶
奶。
“chalav”还出现在哪里- 在你舌头לְשׁוֹנֵleshone
舌头
口里用来尝味和说话的器官；于是指人所说的话。
“leshone”还出现在哪里- 你衣服的שַׂלְמֹתַיִsalmotayi
衣服、外衣
衣服、外衣。
“salmotayi”还出现在哪里- 香气רֵיחַreach
香气、气味
气味、香气。
“reach”还出现在哪里- 黎巴嫩的לְבָנוֹןlevanon
黎巴嫩
在地图上查看“levanon”还出现在哪里