20
你们要举目שְׂאוּ עֵינֵיכֶם观看וּרְאוּ那些从הַ מִ北方צָּפוֹן来的人：בָּאִים赐给נִתַּן你的לָךְ那群羊הָעֵדֶר在哪里？אַיֵּה你ךְ荣美的תִּפְאַרְתֵּ羊呢？צֹאן
耶利米书 13:20
在应用中研读“你们要举目观看那些从北方来的人：赐给你的那群羊在哪里？你荣美的羊呢？”
下方附希伯来文原文
耶利米书 13:20，逐字对照
- 你们要举目שְׂאוּseu
举起
举目，扬声，举手。
“seu”还出现在哪里- 你们要举目עֵינֵיene
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“ene”还出现在哪里- 观看רְאוּreu
看见
用眼看见。
“reu”还出现在哪里- 北方צָּפוֹןtsafon
北方
北方。
“tsafon”还出现在哪里- 来的人：בָּאִיםbaim
来到
来到：“日子将到”。
“baim”还出现在哪里- 赐给נִתַּןnitan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“nitan”还出现在哪里- 那群羊עֵדֶרeder
群、牲畜群
一群（牲畜），成群的。
“eder”还出现在哪里- 荣美的תִּפְאַרְתֵּtifarte
华美
在某物或某人身上看见的美和华丽。
“tifarte”还出现在哪里- 羊呢？צֹאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里
背景
19内盖夫的城都被关闭，没有人开；犹大全被掳去了，完全被掳去了。
20 · 本节（见上）
21你要说什么呢，当他在你之上立——你自己曾教导他们对付你——那些朋友作首领的时候？难道阵痛不抓住你，像生产的妇人一样？