20
埃及מִצְרָיִם是一头极其美丽的יְפֵה פִיָּה母牛犊；עֶגְלָה毒蝇קֶרֶץ从北方מִצָּפוֹן来了，בָּא来了！בָא
耶利米书 46:20
在应用中研读“埃及是一头极其美丽的母牛犊；毒蝇从北方来了，来了！”
下方附希伯来文原文
耶利米书 46:20，逐字对照
- 埃及מִצְרָיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 是一头极其美丽的יְפֵהyefe
极美的
极美的：非常美丽的。
“yefe”还出现在哪里- 母牛犊；עֶגְלָהegla
母牛犊
小母牛。
“egla”还出现在哪里- 毒蝇קֶרֶץkerets
牛虻
牛虻：会叮人的虫（也有人解作“毁灭”）。
“kerets”还出现在哪里- 从北方צָּפוֹןtsafon
北方
北方。
“tsafon”还出现在哪里- 来了，בָּאba
来到
来到：“日子将到”。
“ba”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。
背景
19你要为自己预备被掳时用的器具，居住的埃及的女儿啊！因为挪弗必成为令人惊骇的地方，必被焚烧，无人居住。
20 · 本节（见上）
21她中间的雇佣兵也像肥牛犊；因为他们也转身，一同逃跑，站立不住；因为他们遭灾的日子临到他们，就是他们受惩罚的时候。