egla · 母牛犊

意思

egla (עֶגְלָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “母牛犊”.

小母牛。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 小母牛。
2. 伊基拉·示利施亚，以赛亚所提到的摩押地名。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 母牛犊 ×11
• 伊基拉施利施亚 ×2
• 一头小母牛 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 申命记×4
• 士师记×1
• 撒母耳记上×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×3
• 何西阿书×2

• 创世记 15:9

  他对他说：“你为我取来一头三岁的母牛犊、一只三岁的母山羊、一只三岁的公绵羊、一只斑鸠和一只雏鸟。”

• 申命记 21:3

  那离被杀的人最近的城，那城的长老要取一头牛群中没有被用来干活、也没有负过轭的母牛犊。

• 申命记 21:4

  那城的长老要把母牛犊牵下到一个没有人耕作、也没有人撒种的长流不断的溪谷，在那里溪谷中打断母牛犊的颈项。

• 申命记 21:6

  那城所有离被杀的人最近的长老要在溪谷中那头被打断颈项的母牛犊上洗手，

• 士师记 14:18

  第七天，在太阳落下以前，城里的人对他说：“有什么比蜂蜜更甜？有什么比狮子更强？”他对他们说：“你们若不是用我的母牛犊耕地，就找不出我的谜语。”

• 撒母耳记上 16:2

  撒母耳说：“我怎能去呢？扫罗若听见就会杀我。”YHWH说：“你要手里带着一头母牛犊，说：‘我来是要向YHWH献祭。’

• 以赛亚书 7:21

  到了那日，一个人必养活一头小母牛和两只羊；

• 以赛亚书 15:5

  我的心为摩押呼喊；它逃难的人逃到琐珥、伊基拉施利施亚；因为鲁希的上坡路，他们哭着走上去；因为在何罗念的路上，他们扬起毁灭的哀声。

• 耶利米书 46:20

  埃及是一头极其美丽的母牛犊；毒蝇从北方来了，来了！

• 耶利米书 48:34

  从希实本的哀声直到以利亚利，直到雅杂，他们都发出声音；从琐珥直到何罗念、伊基拉施利施亚；因为连宁林的水也必成为荒凉。

• 耶利米书 50:11

  因为你们欢喜，因为你们快乐，你们这些掠夺我产业的人；因为你们跳跃像踹谷的母牛犊，又嘶鸣像壮马。

• 何西阿书 10:5

  撒玛利亚的居民必因伯亚文的母牛犊惊惧；因为它的民必为它悲哀，它的拜偶像的祭司也必悲哀——他们曾为它欢跃——为它的荣耀悲哀，因为荣耀已被掳去，离开了它。

• 何西阿书 10:11

  以法莲是受过训练的母牛犊，爱踹谷；我却要越过它颈项的美好之处；我要驾驭以法莲；犹大必耕田，雅各必为自己耙地。

另外还有 1 次。