7
这זֶה是谁，מִי像尼罗河כַּיְאֹר涨起，יַעֲלֶה他的ו水מֵימָי像江河כַּנְּהָרוֹת翻腾呢？יִתְגָּעֲשׁוּ
耶利米书 46:7
在应用中研读“这是谁，像尼罗河涨起，他的水像江河翻腾呢？”
下方附希伯来文原文
耶利米书 46:7，逐字对照
- 像尼罗河יְאֹרyeor
尼罗河、河道
在地图上查看“yeor”还出现在哪里- 涨起，יַעֲלֶהyaale
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“yaale”还出现在哪里- 水מֵימָיmemay
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“memay”还出现在哪里- 像江河נְּהָרוֹתneharot
河
河、江河（如幼发拉底河）；比喻兴盛。
“neharot”还出现在哪里- 翻腾呢？יִתְגָּעֲשׁוּyitgaashu
震动、摇撼
剧烈地摇动、震荡。可以说大地、水或站立不稳的人。
“yitgaashu”还出现在哪里
这节经文中的地方
尼罗河
今天：尼罗河，流经乌干达、苏丹、埃及入地中海
埃及的大河，向北流入地中海。
法老在尼罗河边做梦（创41:1）。神把河水变成血（出7:20），婴孩摩西也被放在河边（出2:3-5）。