36
因此עַל כֵּן我的心לִבִּי为לְ摩押מוֹאָב像כַּ笛子חֲלִלִים发响，יֶהֱמֶה我的心וְלִבִּי为אֶל吉珥哈列斯的קִיר חֶרֶשׂ人אַנְשֵׁי像כַּ笛子חֲלִילִים发响；יֶהֱמֶה因此עַל כֵּן他所得的עָשָׂה余剩יִתְרַת都灭没了。אָבָדוּ
耶利米书 48:36
在应用中研读“因此我的心为摩押像笛子发响，我的心为吉珥哈列斯的人像笛子发响；因此他所得的余剩都灭没了。”
下方附希伯来文原文
耶利米书 48:36，逐字对照
- 我的心לִבִּlibi
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“libi”还出现在哪里- 摩押מוֹאָבmoav
摩押
在地图上查看“moav”还出现在哪里- 笛子חֲלִלִיםchalilim
笛
笛：一根有孔的管子做成的吹奏乐器。
“chalilim”还出现在哪里- 发响，יֶהֱמֶהyeheme
呻吟
心里不安，呻吟。
“yeheme”还出现在哪里- 吉珥哈列斯的קִירkir
吉珥哈列设
吉珥哈列设：摩押的一座坚固城；名字的意思是“烧砖的墙”。又称吉珥哈列色或摩押的吉珥（以赛亚书 15:1；16:7，11）。
“kir”还出现在哪里- 人אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里- 他所得的עָשָׂהasa
造
制造，创造。
“asa”还出现在哪里- 余剩יִתְרַתyitrat
剩下的、丰富
剩下的：多余的；本义是卓越，引申为财富。
“yitrat”还出现在哪里- 都灭没了。אָבָדוּavadu
灭亡
死去，毁坏。
“avadu”还出现在哪里