2
“我必挑动וְסִכְסַכְתִּי埃及מִצְרַיִם攻击בְּ埃及；מִצְרַיִם他们必争战，וְנִלְחֲמוּ各人אִישׁ攻击בְּ他的兄弟，אָחִיו各人וְאִישׁ攻击בְּ他的邻舍，רֵעֵהוּ城עִיר攻击בְּ城，עִיר王国מַמְלָכָה攻击בְּ王国。מַמְלָכָה
以赛亚书 19:2
在应用中研读““我必挑动埃及攻击埃及；他们必争战，各人攻击他的兄弟，各人攻击他的邻舍，城攻击城，王国攻击王国。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 19:2，逐字对照
- “我必挑动סִכְסַכְתִּיsichsachti
挑动
使人彼此相攻。
“sichsachti”还出现在哪里- 埃及מִצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 他们必争战，נִלְחֲמוּnilchamu
争战
拿着兵器与敌人争斗、交战；YHWH也为自己的民争战。
“nilchamu”还出现在哪里- 各人אִישׁish
各人
直译“男人”：随便哪个人；与“不”连用就是连个人也没有。
“ish”还出现在哪里- 他的兄弟，אָחִיachi
兄弟
同父或同母所生的男子。
“achi”还出现在哪里- 他的邻舍，רֵעֵree
邻舍
住在附近的人，任何与自己来往的人。
“ree”还出现在哪里- 城עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 王国מַמְלָכָהmamlacha
王国
王所治理的国。
“mamlacha”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。
背景
1埃及的担子。看哪，YHWH乘着轻快的云彩，进入埃及；埃及的偶像在他面前颤抖，埃及的心在它里面融化。
2 · 本节（见上）
3埃及的灵必在它里面被倒空，我必吞灭它的谋略；他们必向偶像求教，向念咒的人、向招亡魂的人和向通灵的人求教。