2
他不לֹא喧嚷，יִצְעַק也不וְלֹא扬声，יִשָּׂא也不וְלֹא使יַשְׁמִיעַ街上בַּחוּץ听见יַשְׁמִיעַ他的וֹ声音。קוֹל
以赛亚书 42:2
在应用中研读“他不喧嚷，也不扬声，也不使街上听见他的声音。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 42:2，逐字对照
- 喧嚷，יִצְעַקyitsak
呼求
大声求助或求公道。
“yitsak”还出现在哪里- 扬声，יִשָּׂאyisa
举起
举目，扬声，举手。
“yisa”还出现在哪里- 使יַשְׁמִיעַyashmia
宣扬
直译“使人听见”：让大家都知道。
“yashmia”还出现在哪里- 街上חוּץchuts
街
房屋之间人来人往的道路和广场。
“chuts”还出现在哪里- 声音。קוֹלkol
声音
有人说话或唱歌时所听到的；也指神的声音。
“kol”还出现在哪里