7
他们把它הוּ抬在יִשָּׂאֻ עַל肩上，כָּתֵף担负它，יִסְבְּלֻהוּ又וְ把它安放在יַנִּיחֻהוּ它的地方，תַחְתָּיו它就וְ站着；יַעֲמֹד它不能לֹא从它的地方מִמְּקוֹמוֹ挪动；יָמִישׁ即使人אַף向它אֵלָיו呼喊，יִצְעַק它也וְ不לֹא回答；יַעֲנֶה它也不לֹא能救他יוֹשִׁיעֶנּוּ脱离מִ他的患难。צָּרָתוֹ
以赛亚书 46:7
在应用中研读“他们把它抬在肩上，担负它，又把它安放在它的地方，它就站着；它不能从它的地方挪动；即使人向它呼喊，它也不回答；它也不能救他脱离他的患难。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 46:7，逐字对照
- 抬在יִשָּׂאֻyisau
举起
举目，扬声，举手。
“yisau”还出现在哪里- 肩上，כָּתֵףkatef
肩
颈和臂之间的身体部分，人在这里扛东西。
“katef”还出现在哪里- 担负它，יִסְבְּלֻyisblu
背负
背着重物，或替别人受痛苦。
“yisblu”还出现在哪里- 把它安放在יַנִּיחֻyanichu
放
把东西或人安放在某处。
“yanichu”还出现在哪里- 站着；יַעֲמֹדyaamod
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“yaamod”还出现在哪里- 从它的地方מְּקוֹמmekom
地方
地方，处所。
“mekom”还出现在哪里- 挪动；יָמִישׁyamish
离开
从原处移走。
“yamish”还出现在哪里- 呼喊，יִצְעַקyitsak
呼求
大声求助或求公道。
“yitsak”还出现在哪里- 回答；יַעֲנֶהyaane
回答
回答别人的话。
“yaane”还出现在哪里- 能救他יוֹשִׁיעֶyoshie
拯救
救人脱离危险。
“yoshie”还出现在哪里- 他的患难。צָּרָתtsarat
患难
艰难危险的时候。
“tsarat”还出现在哪里