12
你就נָא守着עִמְדִי你的符咒בַחֲבָרַיִךְ和וּ你众多的בְרֹב邪术吧，כְּשָׁפַיִךְ你从幼年מִנְּעוּרָיִךְ在其中בַּאֲשֶׁר力竭的；יָגַעַתְּ或许אוּלַי你能תּוּכְלִי得益处，הוֹעִיל或许אוּלַי你能使人战兢。תַּעֲרוֹצִי
以赛亚书 47:12
在应用中研读“你就守着你的符咒和你众多的邪术吧，你从幼年在其中力竭的；或许你能得益处，或许你能使人战兢。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 47:12，逐字对照
- 守着עִמְדִיimdi
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“imdi”还出现在哪里- 你的符咒חֲבָרַיִchavarayi
咒语
想要捆住人的咒语。
“chavarayi”还出现在哪里- 你众多的רֹבrov
众多
很多人或很多东西。
“rov”还出现在哪里- 邪术吧，כְּשָׁפַיִkeshafayi
邪术
邪术：用隐秘的方法达到目的的法术。用复数“邪术”。律法禁止这事（申命记 18:10 用同一词根的动词）。在列王纪下 9:22 用于耶洗别。
“keshafayi”还出现在哪里- 你从幼年נְּעוּרָיִneurayi
幼年
年幼、少年时（复数）。
“neurayi”还出现在哪里- 力竭的；יָגַעַתְּyagaat
疲乏、劳累
因用力而疲乏、劳累；也指使人劳累。
“yagaat”还出现在哪里- 或许אוּלַיulay
或许
或许、也许。
“ulay”还出现在哪里- 你能תּוּכְלִיtuchli
能
有力量、许可或机会做某事。
“tuchli”还出现在哪里- 得益处，הוֹעִילhoil
有益
有益、有用处。
“hoil”还出现在哪里- 你能使人战兢。תַּעֲרוֹצִיtaarotsi
使惊恐
使人惊恐。
“taarotsi”还出现在哪里
背景
11恶事要临到你，你不知道它的黎明；灾害要落在你身上，你无法为它除罪；毁灭要忽然临到你，是你不知道的。
12 · 本节（见上）
13你因你的谋略众多而疲累了；现在让他们站出来救你，那划分天空的，那观看星星的，那逢新月就告知人有什么要临到你的。