10
你因בְּ你道路的דַּרְכֵּךְ繁多רֹב疲乏了，יָגַעַתְּ却不לֹא说：אָמַרְתְּ“没有指望了！”נוֹאָשׁ你为你的手יָדֵךְ找到了מָצָאת活力，חַיַּת所以עַל כֵּן你不לֹא衰弱。חָלִית
以赛亚书 57:10
在应用中研读“你因你道路的繁多疲乏了，却不说：“没有指望了！”你为你的手找到了活力，所以你不衰弱。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 57:10，逐字对照
- 你道路的דַּרְכֵּdarke
行径
行事为人的方式。
“darke”还出现在哪里- 繁多רֹבrov
丰盛
很大的数量，大到无法计量。
“rov”还出现在哪里- 疲乏了，יָגַעַתְּyagaat
疲乏、劳累
因用力而疲乏、劳累；也指使人劳累。
“yagaat”还出现在哪里- 说：אָמַרְתְּamart
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amart”还出现在哪里- “没有指望了！נוֹאָשׁnoash
绝望
放弃、灰心，不再指望得到某事。
“noash”还出现在哪里- 你为你的手יָדֵyade
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yade”还出现在哪里- 找到了מָצָאתmatsat
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“matsat”还出现在哪里- 活力，חַיַּתchayat
生命
活着的年日和气力，是从神来的。
“chayat”还出现在哪里- 衰弱。חָלִיתchalit
患病
失去健康或力气，身体不适。
“chalit”还出现在哪里
背景
9你带着油到王那里去，又增添你的香膏；打发你的使者直到远方，甚至自降到舍奥勒。
10 · 本节（见上）
11你担忧谁，畏惧谁，以致说谎，不记得我，也不放在心上？难道不是我一直静默，而且是从古时以来，你就不畏惧我吗？