以西结书 16:12

“我把鼻环戴在你鼻子上,把耳环戴在你耳朵上,把华美的冠冕戴在你头上。”

以西结书 16:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

以西结书 16:12,逐字对照

鼻环נֶזֶםnezem

环子、鼻环

戴在鼻子或耳朵上作装饰的环子。

“nezem”还出现在哪里
戴在אֶתֵּןeten

放

安置在某处。

“eten”还出现在哪里
你鼻子上,אַפֵּape

鼻子

鼻子,脸上用来呼吸的部分。

“ape”还出现在哪里
把耳环עֲגִילִיםagilim

耳环

耳环。

“agilim”还出现在哪里
戴在你耳朵上,אָזְנָיִaznayi

耳朵

头上听声音的器官;戴耳环或给奴仆作记号的地方。

“aznayi”还出现在哪里
把华美的תִּפְאֶרֶתtiferet

华美

在某物或某人身上看见的美和华丽。

“tiferet”还出现在哪里
冠冕עֲטֶרֶתateret

王冠、冠冕

王冠:王戴的贵金属的环;也是尊荣的图画。

“ateret”还出现在哪里
戴在你头上。רֹאשֵׁroshe

头

身体的上部,脸和头发所在之处。

“roshe”还出现在哪里

背景

11我用饰物打扮你,把手镯戴在你手上,把项链戴在你颈上;

12 · 本节(见上)

13你就用金和银装饰自己,你的衣服是细麻、丝绸和绣花的衣料;你吃细面、蜂蜜和油;你极其美丽,你亨通,达到王位。

阅读以西结书 16全章

使用方法