7
你要使תָּכִין你的脸פָּנֶיךָ朝向וְאֶל耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַם围困，מְצוֹר露出חֲשׂוּפָה你的膀臂，וּזְרֹעֲךָ说预言וְנִבֵּאתָ攻击它。עָלֶיהָ
以西结书 4:7
在应用中研读“你要使你的脸朝向耶路撒冷的围困，露出你的膀臂，说预言攻击它。”
下方附希伯来文原文
以西结书 4:7，逐字对照
- 你要使תָּכִיןtachin
预备
事先安排妥当。
“tachin”还出现在哪里- 你的脸פָּנֶיpane
脸
人或神的脸。
“pane”还出现在哪里- 耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַםyerushalaim
耶路撒冷
在地图上查看“yerushalaim”还出现在哪里- 围困，מְצוֹרmetsor
围困
用军队围困一座城以攻取它；围城。
“metsor”还出现在哪里- 露出חֲשׂוּפָהchasufa
剥光
把原先盖着的东西露出来。
“chasufa”还出现在哪里- 你的膀臂，זְרֹעֲzeroa
膀臂
从肩到手的肢体；在牲畜身上指前腿肩肉。
“zeroa”还出现在哪里- 说预言נִבֵּאתָnibeta
说预言
被神的灵感动说话。
“nibeta”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
6你完成了这些日子，要第二次向右侧躺下，担当犹大家的罪孽四十天；一天顶一年，一天顶一年，我已把它给了你。
7 · 本节（见上）
8看哪，我把绳索加在你身上，你就不从你这一侧翻身到另一侧，直到你满了你围困的日子。