25
他们不可לֹא挨近וְאֶל יָבוֹא死人，מֵת אָדָם使自己不洁，לְטָמְאָה只有כִּי אִם为לְ父亲、אָב或וּ为לְ母亲，אֵם或וּ为לְ儿子、בֵן或וּ为לְ女儿，בַת为לְ兄弟、אָח或וּ为לְ姐妹，אָחוֹת就是还没有אֲשֶׁר לֹא嫁给הָיְתָה לְ人的，אִישׁ他们可以使自己不洁。יִטַּמָּאוּ
以西结书 44:25
在应用中研读“他们不可挨近死人，使自己不洁，只有为父亲、或为母亲，或为儿子、或为女儿，为兄弟、或为姐妹，就是还没有嫁给人的，他们可以使自己不洁。”
下方附希伯来文原文
以西结书 44:25，逐字对照
- 挨近יָבוֹאyavo
来到
来到：“日子将到”。
“yavo”还出现在哪里- 死人，מֵתmet
死
停止活着；也指已经死去的人。
“met”还出现在哪里- 死人，אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 使自己不洁，טָמְאָהtama
不洁
变为不洁，如摸了尸体。
“tama”还出现在哪里- 父亲、אָבav
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“av”还出现在哪里- 母亲，אֵםem
母亲
生养儿女的妇人，儿女应当孝敬她。
“em”还出现在哪里- 儿子、בֵןven
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ven”还出现在哪里- 女儿，בַתvat
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“vat”还出现在哪里- 兄弟、אָחach
兄弟
同父或同母所生的男子。
“ach”还出现在哪里- 姐妹，אָחוֹתachot
姐妹
与另一人同父母的女子，或同属一家的女子。
“achot”还出现在哪里- 嫁给הָיְתָהhayta
存在
存在：“要有光”。
“hayta”还出现在哪里- 人的，אִישׁish
丈夫
直译“她的男人”：与她结婚的人。
“ish”还出现在哪里