10
渔夫דַּוָּגִים要站在וְהָיָה עָמְדוּ它旁边，עָלָיו从隐基底מֵעֵין גֶּדִי直到וְעַד隐以革莲עֵין עֶגְלַיִם都要作יִהְיוּ晒网的לַחֲרָמִים地方；מִשְׁטוֹחַ鱼דְגָתָם要תִּהְיֶה各从其类，לְמִינָה像כִּ大הַגָּדוֹל海的הַיָּם鱼，דְגַת极多。רַבָּה מְאֹד
以西结书 47:10
在应用中研读“渔夫要站在它旁边，从隐基底直到隐以革莲都要作晒网的地方；鱼要各从其类，像大海的鱼，极多。”
下方附希伯来文原文
以西结书 47:10，逐字对照
- 渔夫דַּוָּגִיםdavagim
渔夫
渔夫：打鱼的人。
“davagim”还出现在哪里- 要站在הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 要站在עָמְדוּamdu
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“amdu”还出现在哪里- 从隐基底עֵיןen
隐基底
在地图上查看“en”还出现在哪里- 隐以革莲עֵיןen
隐以革莲
隐以革莲：意思是“两只牛犊的泉”；死海旁边的地方。
“en”还出现在哪里- 晒网的חֲרָמִיםcharamim
网
打成结的绳网，撒开来捕鱼。
“charamim”还出现在哪里- 地方；מִשְׁטוֹחַmishtoach
晒网之处
晒网之处：铺开晾晒渔网的地方。
“mishtoach”还出现在哪里- 鱼דְגָתָdegata
鱼
鱼；水中的一切活物（集合名词）。
“degata”还出现在哪里- 各从其类，מִינָmina
种类
种类、类别。只出现在“各从其类”这个说法里：每种活物都照它的类别。
“mina”还出现在哪里- 大גָּדוֹלgadol
大
体积、数量或地位很大的：大河、大城、大君王。
“gadol”还出现在哪里- 海的יָּםyam
海
海，或大湖。
“yam”还出现在哪里- 极多。רַבָּהraba
众多
很多人或很多东西。
“raba”还出现在哪里- 极多。מְאֹדmeod
极
程度极高：给所说的话加上分量的词。
“meod”还出现在哪里
翻译注释
“大海”：就是地中海。
这节经文中的地方
隐基底
今天：隐基底绿洲，死海畔，以色列
死海西岸的绿洲，在耶路撒冷东南约55公里。
大卫躲避扫罗，藏在隐基底的洞里，并饶了扫罗的命（撒上24:1-7）。