10
你אַתָּה岂不是הֲלֹא四面מִסָּבִיב设下篱笆，围住שַׂכְתָּ他、בַעֲדוֹ他的家וּבְעַד בֵּיתוֹ和וּ他所有的אֲשֶׁר לוֹ一切吗？בְעַד כָּל הֲ他手יָדָיו所做的，מַעֲשֵׂה你赐了福；בֵּרַכְתָּ他的牲畜וּמִקְנֵהוּ在地上בָּאָרֶץ扩展遍布。פָּרַץ
约伯记 1:10
在应用中研读“你岂不是四面设下篱笆，围住他、他的家和他所有的一切吗？他手所做的，你赐了福；他的牲畜在地上扩展遍布。”
下方附希伯来文原文
约伯记 1:10，逐字对照
- 四面סָּבִיבsaviv
四围
围着某物或在它的四面：营、城、坛。
“saviv”还出现在哪里- 设下篱笆，围住שַׂכְתָּsachta
围住、篱笆
围住：用篱笆围起来，加以保护或拦阻。
“sachta”还出现在哪里- 他的家בֵּיתbet
家
家人，一家的人。
“bet”还出现在哪里- 他手יָדָיyaday
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yaday”还出现在哪里- 所做的，מַעֲשֵׂהmaase
作为
人所做的：他的作为，尤其是神所做的。
“maase”还出现在哪里- 你赐了福；בֵּרַכְתָּberachta
赐福
神把好处赐给人：生命、儿女、收成。
“berachta”还出现在哪里- 他的牲畜מִקְנֵmikne
牲畜
牲畜：某人拥有的家畜；本义是“买来的财产”。
“mikne”还出现在哪里- 在地上אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 扩展遍布。פָּרַץparats
扩展
大大增长。
“parats”还出现在哪里