11
边界הַגְּבוּל通到יָצָא אֶל以革伦עֶקְרוֹן北边的צָפוֹנָה山侧，כֶּתֶף边界הַגְּבוּל弯向תָאַר施基仑，שִׁכְּרוֹנָה经过עָבַר巴拉הַבַּעֲלָה山，הַר通到יָצָא雅比聂，יַבְנְאֵל边界的הַגְּבוּל终点תֹּצְאוֹת在הָיוּ海。יָמָּה
约书亚记 15:11
在应用中研读“边界通到以革伦北边的山侧，边界弯向施基仑，经过巴拉山，通到雅比聂，边界的终点在海。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 15:11，逐字对照
- 边界גְּבוּלgevul
边界
地的边界。
“gevul”还出现在哪里- 通到יָצָאyatsa
出去
从某处出去。
“yatsa”还出现在哪里- 以革伦עֶקְרוֹןekron
以革伦
在地图上查看“ekron”还出现在哪里- 北边的צָפוֹנָtsafona
北方
北方。
“tsafona”还出现在哪里- 山侧，כֶּתֶףketef
侧面
某物的侧面：房子或山的一侧。
“ketef”还出现在哪里- 弯向תָאַרtaar
弯转
转弯，如地界改变方向。
“taar”还出现在哪里- 施基仑，שִׁכְּרוֹנָshikrona
施基仑
施基仑：犹大北界上的地方，靠近以革伦。
“shikrona”还出现在哪里- 经过עָבַרavar
经过
渡河，或穿行某地。
“avar”还出现在哪里- 巴拉בַּעֲלָהbaala
巴拉
巴拉：犹大几个地方的名字；其中一个是基列耶琳的另一个名字。
“baala”还出现在哪里- 山，הַרhar
山
高耸的地势，如西奈或锡安。
“har”还出现在哪里- 雅比聂，יַבְנְאֵלyavnel
雅比聂
雅比聂：犹大边界上靠海的城镇；也是拿弗他利的一个城镇。名字的意思是“El使…建造”。
“yavnel”还出现在哪里- 终点תֹּצְאוֹתtotsot
终点
边界的末端。
“totsot”还出现在哪里- 在הָיוּhayu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayu”还出现在哪里- 海。יָמָּyama
海
海，或大湖。
“yama”还出现在哪里
这节经文中的地方
以革伦
今天：米克内丘（以革伦）遗址，以色列
平原上的非利士城，在耶路撒冷以西约35公里。
约柜被抬到这里，人民就惊慌（撒上5:10）。亚哈谢王派人去求问这里的神，不求问以色列的神（王下1:2）。