4
经过עָבַר押们，עַצְמוֹנָה通到יָצָא埃及מִצְרַיִם溪，נַחַל边界的הַגְּבוּל终点תֹּצְאוֹת在הָיוּ海。יָמָּה这זֶה要作יִהְיֶה你们的לָכֶם南נֶגֶב边界。גְּבוּל
约书亚记 15:4
在应用中研读“经过押们，通到埃及溪，边界的终点在海。这要作你们的南边界。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 15:4，逐字对照
- 经过עָבַרavar
经过
渡河，或穿行某地。
“avar”还出现在哪里- 押们，עַצְמוֹנָatsmona
押们
押们：迦南南界上的地方。
“atsmona”还出现在哪里- 通到יָצָאyatsa
出去
从某处出去。
“yatsa”还出现在哪里- 埃及מִצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 溪，נַחַלnachal
溪流
只在雨季才有水的沟。
“nachal”还出现在哪里- 边界的גְּבוּלgevul
边界
地的边界。
“gevul”还出现在哪里- 终点תֹּצְאוֹתtotsot
终点
边界的末端。
“totsot”还出现在哪里- 在הָיוּhayu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayu”还出现在哪里- 海。יָמָּyama
海
海，或大湖。
“yama”还出现在哪里- 南נֶגֶבnegev
南方
大地四方之一：南方。
“negev”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。