32
弃绝פּוֹרֵעַ管教的，מוּסָר是厌弃מוֹאֵס自己的魂；נַפְשׁוֹ但וְ听שׁוֹמֵעַ责备的，תּוֹכַחַת得着קוֹנֶה心思。לֵּב
箴言 15:32
在应用中研读“弃绝管教的，是厌弃自己的魂；但听责备的，得着心思。”
下方附希伯来文原文
箴言 15:32，逐字对照
- 弃绝פּוֹרֵעַporea
弃绝
不听劝诫，或使人分心停工。
“porea”还出现在哪里- 管教的，מוּסָרmusar
管教、训诲
管教：使人归正的教导，有时带着惩罚；来自“管教”这个动词。
“musar”还出现在哪里- 是厌弃מוֹאֵסmoes
厌弃
视某物或某人为无价值，把他弃绝。
“moes”还出现在哪里- 自己的魂；נַפְשׁnafsh
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafsh”还出现在哪里- 听שׁוֹמֵעַshomea
倾听
留心听，或垂听祈求。
“shomea”还出现在哪里- 责备的，תּוֹכַחַתtochachat
责备
指正过错的话。
“tochachat”还出现在哪里- 得着קוֹנֶהkone
获得
得到：“要得智慧”。
“kone”还出现在哪里- 心思。לֵּבlev
心思
心思：“无知”就是缺乏见识。
“lev”还出现在哪里