26
Porqueγὰρtodas las vecesὁσάκις ἐὰνque comanἐσθίητεeste panτὸν ἄρτον τοῦτονyκαὶbebanπίνητεla copa,τὸ ποτήριονanuncianκαταγγέλλετεla muerteτὸν θάνατονdel Señorτοῦ κυρίουhasta queἄχρι οὗél venga.ἔλθῃ
1 Corintios 11:26
Estudiarlo en la app«Porque todas las veces que coman este pan y beban la copa, anuncian la muerte del Señor hasta que él venga.»
Con el griego debajo
1 Corintios 11:26, palabra por palabra
- todas las vecesὁσάκιςhosákis
todas las veces que
todas las veces que; cada vez que.
Dónde más aparece «hosákis»- que comanἐσθίητεesthíete
comer
Comer.
Dónde más aparece «esthíete»- este panἄρτονárton
pan
Una pieza de pan, hecha de harina y cocida: el alimento básico.
Dónde más aparece «árton»- bebanπίνητεpínete
beber
Tomar por la boca agua, vino u otro líquido.
Dónde más aparece «pínete»- la copaποτήριονpotérion
copa
Vaso del que se bebe, como el de la cena.
Dónde más aparece «potérion»- anuncianκαταγγέλλετεkatangéllete
anunciar, proclamar
anunciar, proclamar públicamente.
Dónde más aparece «katangéllete»- la muerteθάνατονthánaton
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thánaton»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»- hasta queἄχριájri
hasta
Hasta.
Dónde más aparece «ájri»- él vengaἔλθῃélthe
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «élthe»
El contexto
25Asimismo tomó también la copa, después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; hagan esto, todas las veces que la beban, en memoria de mí.
26 · Este versículo (arriba)
27De manera que cualquiera que coma el pan o beba la copa del Señor indignamente, será culpable del cuerpo y de la sangre del Señor.